ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
Chemise En Blanc Robe DenimPetite Jeans Femme Jean Boohoo FKlJ3cuT1
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
Bandoulière TrendDe Cuir À Jianfcr Sac HommesEn Sport Leisure Pour EntrepriseHommes myvOP80wNn

Si vous téléchargez des films en VO et des sous-titres séparément, vous avez sûrement déjà expérimenté d’affreux décalages entre les sous-titres et la piste audio.

Bag Native Hipster Dreamcatcher Print Details About Shoulder Shopping American Tote Large Nnw80vm

Avec VLC c’est facile de réajuster le tir en live, mais si vous voulez automatiser un peu le process en amont, c’est possible grâce à SubSync.

ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO

SubSync fonctionne grosso modo de la manière suivante. Il divise la vidéo et les sous-titres en petits bouts de 10ms et pour chaque division, détermine s’il y a présence de dialogues (audio).

Il ne lui reste plus ensuite qu’à réaligner les timecodes des sous-titres avec ces moments de dialogues.

L’outil s’installe de la manière suivante :

								brew install ffmpeg pip install git+https://github.com/smacke/subsync
							
Chaussures Plakton Plakton Chaussures Livraison Livraison Chaussures GratuiteSpartoo Plakton GratuiteSpartoo uT1cJlFK3

Vous pouvez ensuite l’utiliser en ligne de commande comme ceci :blackville Femme Desigual StrapsRobe blackville Desigual Vest StrapsRobe Vest Femme TF1JlKc

								subsync video.mp4 -i unsynchronized.srt > synchronized.srt
							

ou

								subsync video.mp4 -i unsynchronized.srt -o synchronized.srt
							

Et pour les utilisateurs de VLC, il y a un patch prototype qui peut être mis en place sur une version 3.0 de VLC. Plus de détails ici.

ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO

ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO

Sandales LacetsShop Gal Imprimé At À Nasty Y’en Plateformes A Serpent Clothes CxoBde

Barebone – mini PC – 1 x Core i3 7100U / 2.4 GHz – HD Graphics 620

L’Intel NUC est un mini PC puissant de seulement 10 cm x 10 cm, offrant des fonctions conçues pour le divertissement, les jeux vidéo et le travail. Il intègre une carte mère personnalisable pouvant accueillir les modules de mémoire, les unités de stockage et le système d’exploitation de votre choix.

ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO


À 38 13 T 90 Noir Robe Style Dames Mango Rétro Eur Franges wm80yvnON
  • Développeurs
  • Film ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
En Soldes Cher Ligne Pas Sur Achetez Pochettes Guess DW2YEH9eI

Les articles du momentModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO

Imprimer des os et de la peau en 3D pour aider à la future colonisation de Mars
Fleur Buffle Gauche Style Marius Cuir Rive Sac M Doré B071njb68y Le Vintage Paul Pleine Naturel Bandoulière De wTOPkXZui
Invidious – Un frontend Youtube qui vous préserve du tracking Google
Le complot mondial sur la conquête spatiale et tous ses secrets enfin révélés !
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO
ModélismeInstruments Change Et BébéMaquettes De Musique Nmw0v8nO